Dok si ti bio unutra, nikada te nisam došla vidjeti.
Za celou tu dobu, když jsi tam byl, jsem za tebou nikdy nepřišla.
Jer dok si ti tamo izuèavao životne istine ili kako je to radio Tarahumara, ja sam ovde vodio bitku na jebenim Termopilima!
Protože zatímco ses učil šamanskému umění Jakiů, nebo jak žít jako Tarahumarové, já sváděl bitvu u zasranejch Thermopyl!
Dok si ti obavljao svoje važne poslove, stvari su se dogaðale.
Když jsi dělal důležitý obchod, tak tady se děly důležité věci.
I ne mogu da verujem ja sam ovde dole... dok si ti skroz gore.
Stejně nemohu věřit tomu, že já jsem tady dole a vy nahoře!
Ja ovo radim dok si ti još bio odsjaj u æaletovim oèima.
Nosil jsem kufry, když jste ještě byli na houbách.
Šta ja da radim dok si ti u potrazi za svojim mozgom?
A ode mě čekáš, že ti vykouzlím víc inteligence? - Co?
Ja sam pilotirao u tajnim misijama u Severnom Vijetnamu dok si ti sisao majčinu sisu na Vudstoku, Keli.
Velel jsem vojenským operacím v Severním Vietnamu, když ty jsi ještě cucal matce prso ve Woodstocku.
Brom, samo ti mogu reæi, dok si ti dobijao bitku... nadam se da nisi izgubio jebeni rat.
Brome, jen říkám, když jsi vyhrál bitvu, abys neprohrál tu blbou válku.
Dok si ti bio napolju u lovu na Uskršnja jaja, tvoj podreðeni nas je izvukao iz one pljaèke skladišta.
Zatím co jste byl venku na lovu vašeho velikonočního vajíčka, váš junior našel východisko z té loupeže ve skladu.
Pre sadašnjih problema i dok si ti ganjao svoje preferirane aktivnosti, tvoj partner Bullock pridružio se kampanji, kojoj æeš se ti sada, nadam se, prikljuèiti.
Než mu začaly ty trable, a vy jste pěstoval své záliby, váš partner Bullock se... připojil ke kampani, kterou teď doufám také podpoříte.
Sinoc, dok si ti tucao gluvu devojku, propustio si zurku kod Tifani.
Minulou noc, když si nepíchal hluchou holku, si prošvihnul Tiffaninu párty.
Oni me više neæe zadirkivati, barem ne dok si ti tu.
Už se na mě vytahovat nebudou, aspoň když budeš poblíž.
I nemoj da misliš da kad poèneš da pumpaš da æu ja da sedim kuæi sa bebom dok si ti napolju da pokazuješ svoje nove sise.
A nemysli si, že jak začneš pumpovat tak já budu sedět v tomhle baráku zatímco ty budeš venku ukazovat své nové kozy.
Ne mogu da verujem da sam te branila od moje majke dok si ti spavao sa drugom ženom.
Nemůžu uvěřit, že jsem tě obhajovala před mámou, zatímco jsi byl pryč a spal s jinou ženskou.
Dok si ti živeo Amerièkim snom, ja sam bila zaglavljena u kovèegu, uzalud trošeæi najbolje godine svog života.
Zatímco sis žil svůj americký sen... já jsem trčela v nějaké kryogenní rakvi. Přicházela jsem o nejlepší léta svého života.
Dok si ti konzul, moje ime æe tvome dodavati težinu.
Mé jméno ti přidá na vážnosti.
Tajni vojni projekt o kojem sam razgovarao s S. Burke-om juèer... dok si ti slušala iza vrata.
To je ten tajný vojenský projekt, o kterém jsem včera mluvil se senátorem Burkem. Když jsi poslouchala za dveřmi.
Nije pošteno, ja sam zaglavio ovde sam sa sobom, dok si ti tamo, i igraš se sa prijateljima po ceo dan.
To není fér, že tady trčím sám, zatímco ty si tam celý den hraješ s přáteli.
Kao što se tebi dopadalo da mamiš sve te izgladnele ljude svojim mesom, navlaèeæi ih u tvoje tvoraèke kandže, da bi ih on ubijao, i skrnavio njihova tela na neizrecive naèine, dok si ti gledala.
Stejně jako se ti líbilo lákat hladové lidi na svoje maso, lákat je do nástrah tvého stvořitele, aby je mohl zavraždit a násilnit jejich bezmocná těla, zatímco ses dívala.
Dakle, zapoèela sam ovaj posao davno, pre puno godina, dok si ti bio samo jaje.
Takže, s tímhle jsem začala už před roky, bylo to tak dávno...
Žao mi je zbog naèina na koji se to dogodilo, dok si ti bio tako daleko.
A je mi líto, co se stalo, když jsi byl tak daleko.
Dok si ti, sa druge strane, napustila školu i dolaziš iz kulture koja je napisala knjigu o odabiru krava.
Vzhledem k tomu vám, na druhé straně, jsou obce College Dropout, který pochází z kultury, která napsal knihu o vyklápění krávy.
Karen se više neæe osjeæati sigurno dok si ti ovdje zaposlenik.
A Karen se tu vedle tebe necítí bezpečně.
ili ono kad sam jurio cele godine unaokolo sa Semjuelom, puštajuæi me da mislim kako si mrtav, dok si ti isprobavao sve moguæe gluposti.
Nebo jak si byl celý rok se Samuelem, a nechal mě si myslet, že jsi mrtvý, zatímco si dělal všechny možné šílenosti.
Dao sam tvojoj majci dok si ti još bila u utrobi.
Dával jsem to tvé matce, když tě čekala.
Dok si ti ovde, momci se neæe smiriti.
Když nechceš po dobrém... S tebou hoši nemají klid!
Ljudi svakodnevno umiru na ovim ulicama, dok... si ti zauzeta jureæi za svojim nazovi instinktom.
To mě také. Jsou tu muži umírající v ulicích tohoto města každý den když ty jsi zaneprázdněna pronásledováním svého instinktu.
Osvajao sam takmièenja u pecanju dok si ti još bio u tatinim mudima.
Né. Vyhrával jsem rybářský soutěže v době, kdy tys byl ještě mrňavá spermie.
Organizovao sam odbranu grada dok si ti stolovao u ruševinama Harendvora.
Organizoval jsem obranu města, zatímco tys pořádal soudy v ruinách Harrenova.
Prièaš o onome kad si me ostavio u hotelskoj sobi, dok si ti bio u kazinu?
Mluvíte o době, kdy jste opustil mě sám v hotelovém pokoji, zatímco jste byli v kasinu?
Razmišljaj kako ti kreše žensku dok si ti u zatvoru.
Zamyslete se nad něj bouchat dívku, když jste ve vězení.
Dok si ti bila rascepljena, ona je trovala naš odnos, kao i tvoje prihvatanje mene.
Zatímco jsi byla rozpolcená, ona otrávila náš vztah a to, jak mě vnímáš.
dok si ti otprilike loš... što je u stvari baš seksi.
A ty jsi svým způsobem zlý. Což je vlastně dost sexy.
I sve dok si ti u njoj, ja æu biti sretna.
Dokud jsi vní ty, je mi dobře.
Brodi beži iz zemlje dok si ti 14 sati u nesvesti?
Brody proklouzl ze země, když ty jsi byla 14 hodin v bezvědomí?
Dakle, ja mogu raditi na sluèaju dok si ti na veèeri, uredu?
Takže já mohu stále pracovat na případu, zatímco vy budete večeřet, že?
Da, dok si ti imao svoju ženu, ja sam imao svog sina.
Když jsi měl manželku, tak já měl svého syna.
I sve æe se to ostvariti, ali nije moguæe dok si ti tu.
Všechno se mi splní, ale ne, dokud tu budeš ty.
Dok si ti bila odsutna, Saru je neko ubio.
Zatímco jsi byla pryč, byla zavražděna.
Kaže da si htela da znaš je li ona tamo dok si ti na pozornici.
Říká, že když jsi byla na jevišti, chtěla jsi vědět, zda tam s tebou je.
Pretpostavljam da si zakljuèio kako je kafa otrovana dok si ti ubijao starca.
Tys tedy vydedukoval, že to kafe bylo otrávený, když jsi zavraždil starýho pána?
Dok si ti i ostali kao ti živeli svoje jadne, normalne živote, ja sam pomerao granice evolucije!
Zatímco vy a vám podobní jste žili své smutné, všední životy, já jsem posouval hranice evoluce.
Dok si ti pio ili spavao, ili šta god da si mislio da ti je potrebno u ponedeljak izjutra, zvao je Fil Larson.
Zatímco jste spal nebo spal, nebo ať jste dělal cokoli důležitýho tohle pondělní ráno, volal Phil Larson.
Nisam ni znao da lik nije imao vozaèku dozvolu, dok si ti znao.
Nevěděl jsem, že nemá řidičák, ty jo?
Pakleni škamp pokušava da te ubode dok si ti u džakuziju!
Pekelná kreveta zaútočila z horkého pramene.
Znaèi, ko god je otegao papke dok si ti kuntao na poslu.
Což je každý, kdo natáhl brka, zatímco jsi nedával pozor.
Ja sam pomagao dok si ti jela.
To já pomáhal, zatímco ty jsi jedla.
Danonoæno smo radili dok si ti radio to što si radio.
Pracovali jsme ve dne v noci, když jsi byl pryč dělají... co jste dělali.
0.85244202613831s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za celou tu dobu, když jsi tam byl, jsem za tebou nikdy nepřišla. 